Por JENNIFER KENNEDY

Traducido por TOPus

Lee el artículo en inglés aquí

Ubicados entre el lecho marino y la zona iluminada por el sol cerca de la superficie del océano, los vastos ecosistemas de aguas medias y profundas son el hogar para una gran cantidad de extrañas criaturas de otro mundo.

Estas criaturas incluyen a los gusanos erizados del género Tomopteris, típicamente transparentes que asumen el color de la presa que han comido. O crustáceos cuya cabeza tiene forma de lanza. Estos inusuales animales se adaptan de manera única a la vida en las aguas medias que representan el 90 por ciento de la biósfera, contienen una biomasa de peces 100 veces mayor que el total de la captura anual en el mundo y es uno de los lugares menos conocidos del planeta.

Sin embargo, un artículo publicado en el mes de julio en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias (PNAS) sostiene que la minería submarina presenta importantes riesgos para los ecosistemas de aguas medias que deben evaluarse adecuadamente. Aunque la extracción minera de aguas profundas aún no es una realidad, si es una posibilidad que se acerca cada día más a una realidad. La Autoridad Internacional de los fondos Marinos ( ISA), el organismo intergubernamental responsable de regular la minería submarina en áreas fuera de las jurisdicciones nacionales, está desarrollando regulaciones de explotación de minerales que culminarían a finales de este año.